Navigation
Demande et paiement
Demande pour les clients qui ne paient pas comptant ou par chèque, ainsi que les entreprises comme client et les gros clients
S'il vous plaît, lisez et acceptez nos conditions générales avant de vous engager à acheter nos services.
Conditions générales et clause
1. Les frais seront remboursés seulement dans le cas où le montant payé dépasse le montant exact qui a été convenu pour les services fournis par SACT.
2. Le client s'engage à soulager l'entreprise SACT de toute responsabilité pour les dommages potentiels qui pourraient être causés par recours à nos services.
3. Les clients sont pleinement conscients que Miami-Dade County, Floride, sera le lieu de tout litige qui pourrait se déclencher sur la base de cet accord. La partie gagnante dans tout litige qui s'est déclenché sur la base du présent contrat a droit au remboursement de frais d'avocat et d'autres frais causés par le litige.
4. SACT se réserve le droit de refuser le service au client potentiel.
5. Les prix sont valables depuis septembre 2009 et SACT peut, à sa propre discrétion, les changer.
6. SACT garde les traductions et tous les documents joints au long d'une année. À partir de la livraison de la traduction, des copies peuvent être sollicitées au long de trois années (pour des frais supplémentaires de 20 $ par copie). Au bout de trois ans révolus, tous les documents seront détruits.
Mentions légales
Service Américain de Consultation et Traduction, SARL
Miami Office :
15321 South Dixie Hwy, Suite 302
Palmetto Bay, FL 33157
Heures d'ouverture (lundi au vendredi) : 9 h à 17 h (EST)
Téléphone : +1 786 250 3999 / +1 786 206 3184
Fax : +1 954 644 7787
Courriel : info@aet21.com，info@americantranslationservice.com
Boston Office :
6 Pleasant Street, Suite 408
Malden, MA 02148
Heures d'ouverture (lundi au vendredi) : 9 h à 17 h 30 (EST)
Téléphone : +1 781 605 1970 / +1 781 712 0258
Courriel : boston@aet21.com, boston@americantranslationservice.com
China Office :
Tianshuiyuan Business Center
Building A, Room 106
No. 2 Tianshuiyuan East, Chaoyang District
Beijing, 100026
Téléphone : +86 10 65913558
Courriel : beijing@aet21.com