Navegación
Presentación de una solicitud y pago
Solicitud para clientes que no pagan en efectivo o por cheque, así como clientes comerciales y grandes clientes
Por favor, lea y acepte las condiciones generales de contrato antes de comprometerse a adquirir nuestros servicios.
Condiciones generales de contrato y cláusula
1. Las tasas serán reembolsadas sólo en el caso de que la suma pagada sobrepase el monto acordado por los servicios prestados de SACT.
2. El cliente se declara conforme con el hecho de que la empresa SACT no se responsabiliza de los daños posibles de cualquier tipo que podrían ser causados por el uso de nuestros servicios.
3. Los clientes están conscientes de que Miami-Dade County, Florida, será el lugar para cualquier tipo de conflicto jurídico que podría surgir de este contrato. La parte triunfadora tiene derecho al reintegro de honorarios adecuados y otros gastos causados por dicho conflicto.
4. SACT se reserva el derecho a retirar cualquier tipo de servicio al cliente potencial.
5. Los precios están en vigencia desde septiembre de 2009 y pueden cambiar arbitrariamente por parte de SACT.
6. SACT guarda las traducciones y los documentos adjuntos por un año. A partir del día de la entrega, copias pueden ser solicitadas en tres años (por una tasa adicional de 20 $ por copia). Después de tres años, todos los documentos serán desechados.
Aviso legal
Servicio Americano de Consultoría y Traducción, SRL
Oficina en Miami:
15321 South Dixie Hwy, Suite 302
Palmetto Bay, FL 33157
Horario (lunes a viernes): 9:00 a 17:00 (EST)
Teléfono: +1 786 250 3999 / +1 786 206 3184
Fax: +1 954 644 7787
Correo electrónico: info@aet21.com，info@americantranslationservice.com
Oficina en Boston:
6 Pleasant Street, Suite 408
Malden, MA 02148
Horario (lunes a viernes): 9:00 a 17:30 (EST)
Teléfono: +1-(781) 605-1970
Correo electrónico: boston@americantranslationservice.com
Oficina en China:
Tianshuiyuan Business Center
Building A, Room 106
No. 2 Tianshuiyuan East, Chaoyang District
Beijing, 100026
Teléfono: +86 10 65913558
Correo electrónico: beijing@aet21.com